TrinityEMS Donates to NECC’s El-Hefni Center
April 14, 2014 – 5:56 pm | Comments Off

John Chemaly and Gary Sepe know well the life of an EMT and the skill set needed to perform the job successfully. So when Northern Essex Community College was building its new Dr. Ibrahim El-Hefni …

Read the full story »
Students & Alumni

Faculty & Staff

Campus & Community

Programs

Events

Mobile, Programs »

NECC to Offer Medical Interpreting Course
April 18, 2014 – 2:08 pm | Comments Off

Northern Essex Community College (NECC) is offering a comprehensive course in Medical Interpreting for individuals interested in interpretation for hospitals, clinics, and human services agencies. Medical interpreters are in great demand nationwide. In Massachusetts, where interpreters are legally mandated in acute-care hospital and behavioral health hospitals, the need for trained medical interpreters is booming. Employment of interpreters and translators is expected to grow 42 percent by 2020.

NECC will offer a 54-hour class from June 3 to August 5 (no class on July 3), Tuesdays and Thursdays 6:00 – 9:00 p.m. at the college’s Riverwalk location in Lawrence (near the North Andover line).

Designed to prepare individuals for entry-level careers as medical interpreters, this program is developed and offered in collaboration with TransFluenci EDU, a leader in preparing new and experienced interpreters to work in hospitals and other health care settings, following the standards and ethics of the profession. The course meets the requirements of the National Board for Medical Interpreter Certification.

The course is open to all languages, but students must be able to fully comprehend and communicate in both English and at least one other language. The college will issue the Medical Interpreting Certificate of Completion upon satisfactory completion of this program. The instructor is an experienced medical interpreter who will provide guidance on how to find a job in the field. To register, call 978 556-3700. For more information or to register online, visit the web site (www.necc.mass.edu/noncredit), or contact Dianne Lahaye (dlahaye@necc.mass.edu) 978 659-1221.

About TransFluenci & TransFluenci EDU TransFluenci provides interpreting and translation services to hospitals, federal and state agencies, schools, legal firms, private corporations, and human services agencies. Since its founding in 2001, the company has earned a reputation for providing the highest levels of reliability, completeness, accuracy, and cultural appropriateness in all of its interpreting and translation services. To learn more, visit TransFluenci EDU’s web site at: www.transfluenciedu.com.